Das Saga Hotell ist ein kleines, zentral gelegenes Hotel an der Borganäsvägen in Borlänge, nur wenige Gehminuten von Geschäften, Cafés und Restaurants entfernt. Der Bahnhof liegt etwa zehn Gehminuten entfernt, sodass das Hotel ein praktischer Ausgangspunkt ist, um die Stadt zu erkunden und Ausflüge in die umliegende Landschaft von Dalarna zu unternehmen.
Hotel
Das Saga Hotell besticht durch eine einzigartige Inneneinrichtung, bei der recycelte Materialien und verspielte Dekorationselemente zum Einsatz kommen. Die warme, entspannte Atmosphäre macht es zu einem einladenden Ort für einen Kurztrip; Pubs, Cafés und Restaurants sind bequem zu Fuß erreichbar. Das Hotel verfügt über keine Rezeption; der Check-in erfolgt unkompliziert per Textnachricht. Den Gästen stehen eine Gemeinschaftsküche und ein Essbereich zur Verfügung; in den Gemeinschaftsräumen ist zudem kostenloses WLAN nutzbar. Das Frühstück wird in Form einer Frühstückstüte bereitgestellt, die Sie aus dem Kühlschrank im Essbereich abholen können. Kostenpflichtige Parkplätze befinden sich in der Nähe..
Sehenswürdigkeiten und Aktivitäten
Auch außerhalb von Borlänge gibt es viel zu entdecken. Für einen Spaziergang bietet sich das Naturschutzgebiet Frostbrunnsdalen an, etwa 5 km südwestlich der Stadt. Wege führen durch ein grünes Tal mit natürlichen Quellen, Vogelgesang und Plätzen für ein Picknick. Im Sommer laden der nahe gelegene Runn-See zum Schwimmen und Kajakfahren ein; in Torsång können Kajaks gemietet werden.
Am Ufer des Runn-Sees ist Ornässtugan ein schönes Ausflugsziel für alle, die sich für schwedische Geschichte interessieren. Dieses eindrucksvolle Holzgebäude wird mit der Flucht Gustav Vasas vor den Dänen in Verbindung gebracht. Nehmen Sie an einer geführten Museumstour teil, spazieren Sie über das Gelände und genießen Sie zum Abschluss Kaffee und hausgemachten Kuchen im Café.
Ein Ausflug ins nahe gelegene Falun eröffnet eine weitere Perspektive auf Dalarnas Vergangenheit. In Falu Gruva, Teil des UNESCO-Welterbes Falun, führen Führungen Besucher 67 Meter unter die Erde durch die Gänge und Kammern der alten Kupfermine. Das Bergbaumuseum vermittelt weitere Einblicke in die Menschen, die hier arbeiteten, und in die Industrie, die die Region prägte.
Für einen Winterurlaub liegt Romme Alpin etwa 13 km außerhalb von Borlänge und bietet 34 Pisten für einen Tag voller Abfahrtsski. Der Runn-See ist bei geeigneten Eisbedingungen auch zum Schlittschuhlaufen im Winter bekannt und bietet eine weitere Möglichkeit, die umliegende Landschaft zu genießen.
Zimmer
Die Zimmer reichen von Doppelzimmern bis zu Mini-Suiten mit Platz für Zustellbetten in ausgewählten Kategorien. Die Unterkünfte sind für einen komfortablen, praktischen Aufenthalt gestaltet und verfügen über ein eigenes Bad. Familien können Mini-Suiten mit einem oder zwei Zustellbetten wählen. WLAN steht während Ihres Aufenthalts zur Verfügung.